Im Videokonferenztool ZOOM kann die Live-Untertitelung für Veranstaltungen genutzt werden. Wichtig hierbei ist, dass die Funktion („Untertitel anzeigen“) von jedem Teilnehmer bzw. jeder Teilnehmerin selbst zu aktivieren ist. Daher kann es hilfreich sein, wenn Sie Kolleg:innen, Studierende und andere Interessierte aktiv auf diese neue Funktion in ZOOM hinweisen.
Die Live-Untertitelung kann durch Hintergrundgeräusche, geringe Lautstärke und Klarheit der Stimme des Sprechers bzw. der Sprecherin, aber auch durch den Einsatz von Dialekten eingeschränkt sein. Um zu wissen, ob gute Rahmenbedingungen für die Live-Untertitelung gegeben sind, empfiehlt sich ein Probelauf. Im Bedarfsfall können so noch geeignete Maßnahmen, wie bspw. die Nutzung von Headsets (mit Mikrofon), vorgenommen werden.
Weitere Informationen stehen auf den Serviceseiten des ZOOM-Supports zur Verfügung.